Visa Q1 et Q2 : rejoindre un conjoint ou de la famille en Chine
À la une
Visa S1 et S2 : accompagner un salarié ou un étudiant en Chine
Visa X1 et X2 pour étudier en Chine : la frontière des 180 jours
Visa Z pour la Chine : permis de travail, étapes et délai réel
Visa M pour la Chine : affaires, justificatifs et durée accordée
Visa L pour la Chine : tourisme, durée de séjour et entrées multiples
Visa Working Holiday Japon : le guide complet 2026
Le visa Q1 autorise un séjour familial de plus de 180 jours en Chine, tandis que le visa Q2 couvre les visites de moins de 180 jours. Ces deux catégories, créées par le ministère chinois de la Sécurité publique, s’adressent aux membres de la famille d’un citoyen chinois ou d’un résident permanent étranger en Chine : conjoint, parent, enfant, beau-parent, frère, sœur, grands-parents ou petits-enfants.
Dans cet article
- Le visa Q1 concerne les séjours familiaux supérieurs à 180 jours, le Q2 les séjours inférieurs à 180 jours
- Le dossier Q1 exige une lettre d’invitation notariée et un certificat de lien de parenté authentifié
- Le coût total se situe entre 126,50 € et 186,50 € selon le type d’entrée et les frais de service
- Le délai standard de traitement est de 4 à 7 jours ouvrés au centre de visa chinois
- Le titulaire d’un Q1 doit s’enregistrer auprès du bureau de police local dans les 24 heures suivant son arrivée
- Un visa Q2 peut être converti en permis de résidence sous certaines conditions, directement depuis la Chine
Sommaire
- Q1 pour les séjours longs, Q2 pour les courts : la distinction officielle
- Documents requis pour un visa Q1 : la liste complète
- Documents requis pour un visa Q2 : un dossier allégé
- 126,50 € minimum : le coût réel d’un visa famille pour la Chine
- 4 à 7 jours ouvrés : délai de traitement au centre de visa
- Séjour Q1 : l’enregistrement obligatoire dans les 24 heures
- Convertir un Q2 en Q1 : les conditions pour prolonger son séjour
- Erreurs fréquentes qui retardent la délivrance du visa Q1 ou Q2
Q1 pour les séjours longs, Q2 pour les courts : la distinction officielle
La réglementation chinoise sur l’entrée et la sortie du territoire, entrée en vigueur le 1er juillet 2013, a créé deux sous-catégories de visa familial. Le visa Q1 est délivré aux personnes qui souhaitent résider en Chine pour une durée supérieure à 180 jours dans le cadre d’un regroupement familial. Le visa Q2 s’adresse à ceux qui rendent visite à un proche pour une période n’excédant pas 180 jours.
La distinction repose uniquement sur la durée prévue du séjour, pas sur le degré de parenté. Dans les deux cas, le demandeur doit prouver un lien familial avec un citoyen chinois résidant en Chine ou avec un étranger détenteur d’un permis de résidence permanente chinois. Selon la loi chinoise sur l’administration de l’entrée et de la sortie, les liens reconnus comprennent : le conjoint, les parents, les enfants (y compris adoptés), les beaux-parents, les frères et sœurs, les grands-parents et les petits-enfants.
Le visa Q1 donne droit à une seule entrée. Une fois en Chine, le titulaire dispose de 30 jours pour demander un permis de résidence auprès du bureau local de la Sécurité publique (PSB). Ce permis de résidence remplace ensuite le visa et peut être renouvelé sans quitter le territoire. Le visa Q2, en revanche, peut être délivré en entrée simple, double ou multiple, avec des séjours autorisés de 30, 60, 90 ou 120 jours par entrée, selon la décision consulaire.
Pour les voyageurs qui hésitent entre un visa touristique et un visa familial, la différence est nette : le visa L pour la Chine ne permet pas de justifier un hébergement chez un proche de nationalité chinoise sans invitation formelle, alors que le Q2 est précisément conçu pour ce cas de figure.
Documents requis pour un visa Q1 : la liste complète
Le dossier de demande d’un visa Q1 est le plus exigeant des deux catégories. Chaque pièce doit être fournie en original et en copie, sauf mention contraire du Centre de demande de visa chinois.
Voici les documents systématiquement demandés :
- Passeport valide : validité résiduelle d’au moins 6 mois à compter de la date de dépôt, avec au minimum deux pages vierges consécutives. Pour vérifier la validité de votre passeport, consultez les informations sur le délai d’obtention d’un passeport.
- Formulaire de demande de visa V.2013 : rempli en ligne sur le site du centre de visa, imprimé et signé. Le formulaire comporte une section spécifique pour les visas Q où il faut indiquer les coordonnées complètes de l’hôte en Chine.
- Photo d’identité récente : format 48 mm × 33 mm, fond blanc, prise dans les six derniers mois, sans lunettes.
- Lettre d’invitation : rédigée par le membre de la famille résidant en Chine. Pour un visa Q1, cette lettre doit préciser l’identité de l’invitant, le lien de parenté, la durée et le motif du séjour, ainsi que l’adresse d’hébergement.
- Copie de la carte d’identité chinoise de l’invitant (recto-verso) ou copie de son passeport étranger accompagnée du permis de résidence permanente.
- Certificat de lien de parenté : acte de mariage, acte de naissance ou livret de famille, selon le lien invoqué. Ce document doit être traduit en chinois par un traducteur assermenté et, dans certains cas, apostillé ou légalisé selon les exigences du consulat compétent.
Depuis 2020, plusieurs consulats exigent également une copie du hukou (livret de résidence) de l’invitant chinois. Cette exigence varie selon la juridiction consulaire ; il est donc recommandé de vérifier les instructions spécifiques du centre de visa dont dépend le demandeur.
Voir aussi Visa X1 et X2 pour étudier en Chine : la frontière des 180 jours
Documents requis pour un visa Q2 : un dossier allégé
Le visa Q2 nécessite un dossier sensiblement plus léger que le Q1. La principale différence réside dans le niveau de formalisme de la lettre d’invitation et dans l’absence d’obligation de légalisation pour certains documents.
Les pièces requises sont les suivantes :
- Passeport valide : mêmes conditions que pour le Q1 (6 mois de validité, deux pages vierges).
- Formulaire de demande V.2013 : identique au Q1.
- Photo d’identité : mêmes spécifications (48 × 33 mm, fond blanc).
- Lettre d’invitation du proche en Chine : moins formelle que pour le Q1, elle doit néanmoins contenir le nom complet de l’invitant, son numéro de carte d’identité chinoise, l’adresse d’accueil et les dates prévisionnelles du séjour.
- Copie de la pièce d’identité chinoise de l’invitant.
- Justificatif du lien familial : copie du livret de famille, de l’acte de mariage ou de l’acte de naissance. La traduction assermentée reste recommandée mais n’est pas systématiquement exigée pour un Q2.
| Critère | Visa Q1 | Visa Q2 |
|---|---|---|
| Durée de séjour | Plus de 180 jours | Moins de 180 jours |
| Type d’entrée | Entrée simple | Simple, double ou multiple |
| Lettre d’invitation | Notariée recommandée | Simple lettre manuscrite ou tapée |
| Certificat de parenté | Traduit et légalisé | Copie avec traduction recommandée |
| Permis de résidence | Obligatoire dans les 30 jours | Non applicable |
| Prolongation sur place | Via le PSB | Possible sous conditions |
| Séjour max par entrée | 30 jours avant permis | 30, 60, 90 ou 120 jours |
Pour les demandeurs qui prévoient des allers-retours réguliers, le Q2 en entrées multiples offre une flexibilité appréciable : il peut couvrir une période de validité de 6 mois, un an, voire deux ans, avec des séjours de 60 ou 90 jours par entrée. Cette option est particulièrement adaptée aux conjoints de citoyens chinois qui ne souhaitent pas s’installer durablement mais reviennent plusieurs fois par an.
126,50 € minimum : le coût réel d’un visa famille pour la Chine
Le coût d’un visa Q1 ou Q2 se décompose en deux parties : les frais consulaires fixés par l’ambassade de Chine et les frais de service prélevés par le centre de demande de visa. Pour les ressortissants français, le barème appliqué en 2024-2025 par le centre de visa de Paris est le suivant :
| Type de visa | Frais consulaires | Frais de service | Total |
|---|---|---|---|
| Q1 ou Q2, entrée simple | 109,00 € | 17,50 € | 126,50 € |
| Q2, double entrée | 139,00 € | 17,50 € | 156,50 € |
| Q2, entrées multiples (6 mois) | 169,00 € | 17,50 € | 186,50 € |
| Q2, entrées multiples (12 mois) | 219,00 € | 17,50 € | 236,50 € |
| Traitement express (2-3 jours) | Supplément de 65,00 € | — | Selon formule + 65 € |
| Traitement urgent (1 jour) | Supplément de 85,00 € | — | Selon formule + 85 € |
Ces montants concernent les citoyens français. Les ressortissants d’autres nationalités peuvent être soumis à des tarifs différents en vertu du principe de réciprocité consulaire. Les citoyens américains, par exemple, paient un tarif unique de 185 USD quel que soit le type de visa, conformément à la grille publiée par l’ambassade de Chine à Washington.
À ces frais s’ajoutent des coûts indirects souvent oubliés : la traduction assermentée d’un acte de mariage ou de naissance coûte entre 30 et 60 €, l’apostille éventuelle entre 15 et 45 € selon le pays, et l’envoi postal recommandé du dossier environ 10 €. Le budget total réaliste pour un visa Q1 se situe donc plutôt entre 180 et 280 € tout compris.
Pour estimer le budget global du voyage, il peut être utile de consulter les fourchettes de prix des billets d’avion pour la Chine et les informations pratiques sur la conversion yuan-euro.
4 à 7 jours ouvrés : délai de traitement au centre de visa
Le délai standard de traitement d’un visa Q1 ou Q2 est de 4 jours ouvrés au centre de demande de visa chinois, selon les informations publiées sur le site officiel. En pratique, ce délai peut s’étendre à 5 à 7 jours ouvrés pendant les périodes de forte affluence, notamment avant le Nouvel An chinois (janvier-février) et durant la rentrée de septembre.
Deux options accélérées existent moyennant un supplément :
- Service express : traitement en 2 à 3 jours ouvrés, supplément de 65 €.
- Service urgent : traitement en 1 jour ouvré, supplément de 85 €. Cette option n’est pas garantie et reste soumise à la disponibilité du consulat.
Le dépôt du dossier se fait exclusivement auprès d’un centre de demande de visa chinois (CVASC). En France, trois centres sont opérationnels : Paris, Marseille et Strasbourg. Le dépôt peut se faire en personne ou par voie postale (courrier recommandé). Certains demandeurs passent par un prestataire de services visa, ce qui ajoute des frais supplémentaires mais évite les déplacements.
Le processus complet, du rassemblement des documents à la réception du passeport visé, prend en moyenne 2 à 3 semaines. Il est recommandé d’entamer les démarches au moins un mois avant la date de départ prévue, voire six semaines si des documents nécessitent une traduction ou une légalisation.
Pour les demandeurs dont le passeport arrive à expiration, il faut anticiper le délai de renouvellement du passeport avant de déposer le dossier de visa, car aucune demande n’est acceptée avec un passeport dont la validité est inférieure à six mois.
Séjour Q1 : l’enregistrement obligatoire dans les 24 heures
Tout titulaire d’un visa Q1 doit se présenter au bureau de police local (poste de police du quartier, appelé paichusuo) dans les 24 heures suivant son arrivée pour y effectuer un enregistrement de résidence temporaire. Cette obligation, prévue par l’article 39 de la loi chinoise sur l’administration de l’entrée et de la sortie, s’applique à tous les étrangers séjournant en dehors d’un hôtel. Les hôtels effectuent l’enregistrement automatiquement pour leurs clients.
Les documents à présenter au bureau de police sont les suivants :
- Passeport avec le visa Q1 et le tampon d’entrée.
- Copie de la carte d’identité du résident hébergeant ou du contrat de location si le logement est loué.
- Justificatif d’adresse : facture d’eau, d’électricité ou certificat de propriété du logement.
L’enregistrement est gratuit et donne lieu à la délivrance d’un récépissé d’enregistrement (linshi zhusuo dengji) qui sera exigé lors de la demande de permis de résidence. Le non-respect de cette obligation peut entraîner une amende de 500 yuans (environ 65 €) selon l’article 76 de la même loi, voire un avertissement formel porté au dossier d’immigration.
Dans les 30 jours suivant l’entrée sur le territoire, le titulaire du Q1 doit ensuite déposer une demande de permis de résidence auprès du bureau de la Sécurité publique (PSB) de sa ville. Ce permis est généralement délivré pour une durée d’un an, renouvelable. Il remplace le visa Q1 et autorise des entrées et sorties multiples pendant sa période de validité.
Convertir un Q2 en Q1 : les conditions pour prolonger son séjour
Un titulaire de visa Q2 déjà présent en Chine peut-il passer à un statut de résident long séjour sans retourner dans son pays ? La réponse est oui, sous certaines conditions, mais la procédure n’est ni automatique ni garantie.
La conversion d’un statut Q2 vers un permis de résidence (équivalent fonctionnel du Q1) doit être demandée auprès du bureau local du PSB avant l’expiration du séjour autorisé. Les conditions généralement exigées sont :
- Justifier d’un motif légitime de prolongation : regroupement familial effectif, prise en charge d’un parent âgé, grossesse ou naissance d’un enfant en Chine.
- Fournir les mêmes documents que pour une demande de Q1 initiale : certificat de parenté, pièce d’identité de l’hôte, justificatif de domicile.
- Présenter un certificat médical délivré par un hôpital agréé en Chine (examen de santé comprenant radio pulmonaire, analyses sanguines et examen général).
- Ne pas avoir d’antécédent d’infraction à la réglementation sur l’immigration (dépassement de séjour, travail illégal, etc.).
Le coût de la conversion sur place varie selon les municipalités, mais se situe généralement entre 400 et 800 yuans (52 à 104 €). Le traitement prend entre 15 et 30 jours ouvrés. Pendant cette période, le PSB conserve le passeport du demandeur et délivre un récépissé temporaire qui fait office de document d’identité.
Cette procédure est distincte d’une simple prolongation de séjour Q2. Pour prolonger un Q2 sans changer de statut, il est possible de demander une extension de 30 jours auprès du PSB local, à condition de le faire au moins 7 jours avant l’expiration du séjour en cours. Une seule extension est généralement accordée.
Les personnes en Chine avec un visa touristique L ne peuvent pas convertir directement ce visa en statut familial Q1. Elles doivent quitter le territoire et déposer une nouvelle demande de visa Q1 depuis l’étranger.
Erreurs fréquentes qui retardent la délivrance du visa Q1 ou Q2
Plusieurs erreurs reviennent régulièrement dans les dossiers de demande de visa familial chinois, selon les retours publiés par les centres de visa. Les identifier permet d’éviter un rejet ou un retard de traitement.
Lettre d’invitation incomplète. C’est le motif de rejet le plus courant. La lettre doit impérativement mentionner le nom complet du demandeur tel qu’il apparaît sur le passeport, le lien de parenté exact, les dates de séjour prévues, l’adresse complète d’hébergement en Chine et le numéro de carte d’identité de l’invitant. L’oubli d’un seul de ces éléments peut entraîner une demande de complément qui retarde le dossier d’une semaine ou plus.
Photo non conforme. Le format exigé par les autorités chinoises (48 × 33 mm, fond blanc, visage centré occupant 70 à 80 % de la surface) diffère des normes françaises habituelles (35 × 45 mm). Selon les recommandations du portail France Visas du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, il convient de vérifier les spécifications propres à chaque pays avant de faire réaliser les photos.
Passeport à validité insuffisante. Un passeport expirant dans moins de six mois est systématiquement refusé. Les demandeurs doivent vérifier la date d’expiration et, si nécessaire, entamer un renouvellement de passeport avant de constituer le dossier de visa.
Traduction non assermentée. Pour un visa Q1, les actes d’état civil (mariage, naissance) doivent être traduits par un traducteur assermenté inscrit auprès d’une cour d’appel. Une traduction libre, même de qualité, est refusée. Le répertoire des traducteurs assermentés est consultable sur service-public.fr.
Confusion entre Q1 et Q2. Certains demandeurs cochent Q2 sur le formulaire alors que leur séjour dépasse 180 jours, ou inversement. Cette incohérence entre la durée déclarée et la catégorie de visa demandée entraîne un rejet immédiat du dossier.
Absence de réservation de vol retour (Q2). Bien que non systématiquement exigée, une preuve de vol retour ou un itinéraire de voyage renforce considérablement le dossier Q2. Son absence peut susciter des questions supplémentaires de la part du consulat. Pour anticiper les coûts, consulter les fourchettes de prix des billets d’avion vers la Chine est utile.
En cas de doute sur la composition du dossier, les demandeurs résidant en France peuvent également consulter le guide sur le formulaire de demande de passeport pour s’assurer que leur document de voyage est en règle avant de lancer la procédure de visa.
Les personnes souhaitant se rendre en Chine pour d’autres motifs peuvent se référer aux guides dédiés : visa Z pour le travail, visa M pour les affaires ou visa X1 et X2 pour les études.
À retenir
- Choisir le Q1 pour un séjour familial supérieur à 180 jours et le Q2 pour une visite de moins de 180 jours
- Prévoir un budget total de 180 à 280 € pour un visa Q1, en incluant traduction assermentée et frais de service
- Déposer le dossier au moins un mois avant le départ pour absorber d’éventuels retards de traitement
- S’enregistrer au bureau de police dans les 24 heures après l’arrivée en Chine (obligation Q1)
- Vérifier que la lettre d’invitation contient tous les éléments requis : identité, lien familial, dates, adresse et numéro d’identité de l’invitant
Questions fréquentes
Est-il facile d’obtenir un visa Q1 ou Q2 pour la Chine ?
L’obtention d’un visa Q1 ou Q2 n’est pas particulièrement difficile à condition de fournir un dossier complet. Le taux de refus reste faible lorsque le lien familial est clairement documenté. La principale difficulté réside dans la constitution du dossier, notamment la lettre d’invitation et le certificat de parenté traduit. En respectant la liste des documents exigés par le centre de visa et en déposant le dossier dans les délais, la majorité des demandes aboutissent en 4 à 7 jours ouvrés.
Quelle est la différence entre un visa Q et un visa S pour la Chine ?
Le visa Q est destiné au regroupement familial avec un citoyen chinois ou un résident permanent étranger en Chine. Le visa S, quant à lui, concerne la visite à un étranger résidant en Chine avec un visa de travail Z, un visa d’études X ou un visa de journaliste J. Si le proche en Chine est de nationalité chinoise, c’est le visa Q qui s’applique. S’il est étranger mais ne dispose pas de la résidence permanente, c’est le visa S qui convient.
Peut-on travailler en Chine avec un visa Q1 ou Q2 ?
Non. Les visas Q1 et Q2 n’autorisent aucune activité professionnelle rémunérée en Chine. Pour travailler légalement, il est nécessaire d’obtenir un visa Z accompagné d’un permis de travail. Exercer une activité salariée ou indépendante avec un visa familial constitue une infraction à la loi chinoise sur l’immigration, passible d’une amende pouvant atteindre 20 000 yuans (environ 2 600 €), d’une détention administrative et d’une interdiction de retour sur le territoire.
Un enfant mineur a-t-il besoin d’un visa Q pour aller en Chine ?
Oui. Tout mineur de nationalité étrangère, quel que soit son âge, doit détenir son propre visa pour entrer en Chine. Si l’un de ses parents est citoyen chinois et réside en Chine, l’enfant peut demander un visa Q1 (séjour long) ou Q2 (visite courte). Le dossier doit inclure l’acte de naissance traduit de l’enfant, une copie de la carte d’identité du parent en Chine et, si l’enfant voyage avec un seul de ses parents, une autorisation de sortie du territoire signée par l’autre parent.
Le visa Q2 permet-il des entrées multiples en Chine ?
Oui. Le visa Q2 peut être délivré en entrée simple, double ou multiple. Le Q2 à entrées multiples est valable 6 mois, 1 an ou 2 ans, avec un séjour maximal de 60, 90 ou 120 jours par entrée selon la décision consulaire. Cette formule est particulièrement adaptée aux conjoints ou aux parents qui effectuent plusieurs visites par an. Le coût augmente avec le nombre d’entrées : de 126,50 € en entrée simple à 236,50 € pour un visa d’un an à entrées multiples.
Faut-il une assurance voyage pour obtenir un visa Q1 ou Q2 ?
L’assurance voyage n’est pas officiellement exigée dans la liste des documents requis pour un visa Q1 ou Q2. Cependant, elle est fortement recommandée. Les frais médicaux en Chine sont élevés pour les étrangers non couverts par le système local. Une assurance couvrant le rapatriement sanitaire et les frais d’hospitalisation à hauteur d’au moins 30 000 € constitue une précaution raisonnable, en particulier pour les séjours longs en visa Q1.
Marie Fontaine est specialiste des formalites administratives pour la Chine. Ancienne expatriee a Shanghai et Pekin pendant 8 ans, elle accompagne les voyageurs francophones dans leurs demarches de visa, VPN et preparatifs de voyage en Chine.
Sources
À lire aussi
Visa Z pour la Chine : permis de travail, étapes et délai réel
Le visa Z est le seul visa qui autorise légalement un ressortissant étranger à exercer une activité salariée…
Visa M pour la Chine : affaires, justificatifs et durée accordée
Chaque année, plus de 120 000 ressortissants français se rendent en Chine pour des raisons professionnelles :…
Visa L pour la Chine : tourisme, durée de séjour et entrées multiples
Qu'est-ce que le visa L pour la Chine ? Chaque année, plus de 600 000 Français se rendent en Chine, et la…
Visa Working Holiday Japon : le guide complet 2026
Partir vivre et travailler au Japon pendant un an, c'est le rêve de milliers de jeunes Français chaque année.…
Prix du visa Indonésie : coût et démarches décryptés
Vous préparez un voyage à Bali, à Java ou dans les îles Komodo et vous vous demandez combien coûte le visa…
Visa Elite Thaïlande : avantages, prix et conditions
Si vous envisagez de vous installer durablement en Thaïlande, le visa Elite Thaïlande représente probablement…
